Interrogaating the french sweetie