Quarantined teen slut Layna Landry undergoes home medical check-up while boyfriend is away